<table cellspacing="5" cellpadding="0" width="100%" border="0"> <tbody> <tr> <td align="right"> <div><font size="2"><br> </font></div> </td> </tr> <tr> <td align="right"> <div><font size="2"><strong>نتایج لیگ برتر انگلستان</strong><br> آستون ویلا صفر - فولهام صفر<br> میدلزبرو صفر - نیوکاسل صفر<br> استوک سیتى یک - هال سیتى یک<br> گل ها: فالر ۷۳ براى استوک کینگ ۴۵ براى هال سیتى<br> ساندرلند یک - بولتون ۴<br> گل ها: سیسه ۱۱ براى ساندرلند تایلر ،۱۸ کى هیل ۲۱ و الماندر ۳۹ و ۵۵ براى بولتون<br> ویگان ۲ - وست بروم یک<br> گل ها: کامارا ۶۱ و بویسه ۸۷ براى ویگان - میلر ۴۷ براى وست بروم<br> <strong>نتایج بوندس لیگا</strong><br> بایرلورکوزن صفر - بایرن مونیخ ۲<br> گل ها: تونى ۵۹ و کلوزه ۸۲<br> هانوفر ۳ - کارلسروهه ۲<br> گل ها: هانکه ۱۲ و ۱۸ و فورسل ۴۴ براى هانوفر- داسیلوا ۴۷ (پنالتى) و اشتیدل ۸۷ براى کارلسروهه<br> هافنهایم ۳ - آرمینیابیله فلد صفر<br> گل ها: ایبیسویچ ۵ ، ادواردو ۱۱ و کوپدادو ۸۹ (پنالتى)<br> مونشن گلادباخ یک- انرژى کوتبوس ۳<br> گل ها: گوهورى ۵۹ براى گلادباخ بردلى ۱۷ (گل به خودى)، سورنسن ۵۱ و یولا ۸۵ براى کوتبوس<br> وردربرمن ۵ - اینتراخت فرانکفورت صفر<br> گل ها: پیزارو ،۱۱ ۲۰ و ،۶۲ دیه گو ۴۴ (پنالتى) و هونت ۷۵<br> <strong>نتایج لالیگا</strong><br> گتافه ۳ -رئال مادرید یک<br> گل ها: آلبین ۳ و ۴۷ و اوچه ۸۲ براى گتافه ساویولا ۵۵ براى رئال مادرید<br> سویا صفر - بارسلونا ۳<br> گل ها: اتوئو ۲۰ و مسى ۷۹ و ۹۰<br> <strong>نتایج سرى A</strong><br> کاتانیا یک - لچه یک<br> گل ها: پائولوچى ۶۱ براى کاتانیا کاستیلو ۶۹ براى لچه<br> یوونتوس ۴ - رجینا صفر<br> گل ها: کامورانزى ۲۸ ، آمائورى ۴۴ ، کیه لینى ۶۲ و دل پیه رو ۷۴ (پنالتى)<br> </font></div> </td> </tr> </tbody> </table>