میشاییل بالاک، هافبک بایر لورکوزن به دلیل شکستگی استخوان درشت‌نی ساق پایش در جریان تساوی دو بر دو مقابل هانوفر، شش هفته از میادین دور خواهد بود.
این بازیکن 33 ساله چند آزمایش پزشکی داد و باشگاه امیدوار بود که بالاک تنها دچار کشیدگی رباط شده باشد، اما اکنون مشخص شده که این ستاره سابق چلسی مدتی طولانی باید دور از میادین باشد.
به این ترتیب یوپ هینکس بالاک را در چند دیدار حیاتی بوندس‌لیگا و لیگ اروپا در اختیار نخواهد داشت و اوضاع او در تیم ملی آلمان هم در هاله‌ای از ابهام قرار گرفته است.
بالاک به احتمال بسیار زیاد بازی‌های مرحله مقدماتی یورو 2012 با ترکیه و قزاقستان را که اوایل اکتبر برگزار می‌شود از دست می‌دهد و به این ترتیب نخواهد توانست بازوبند کاپیتانی آلمان را دوباره به بازو ببندد. یواخیم لو قول داده بود اگر او به آمادگی کامل برگردد بازوبند را به او بدهد.
بالاک به این ترتیب پس از آن که جام جهانی را به دلیل مصدومیت مچ پا از دست داد همچنان روی عدد 98 بازی ملی باقی خواهد ماند. او در دیدارهای اخیر مقابل آذربایجان و بلژیک هم به تیم ملی دعوت نشد