جرارد اعلام کرده درست بعد از این که تصمیمش برای ترک لیورپول و رفتن
به امریکا را رسانه ای کرده، باشگاه به او پیشنهاد داده که جایگزین راجرز
شود. او در مصاحبه ای با دیلی میل گفته: می توانستم در لیورپول بمانم و
جایگزین راجرز شوم. بعد از این که گفتم می خواهم بروم این پیشنهاد را به من
دادند. البته نمی دانم به اندازه یک مربی یا دستیارانش خوب هستم یا نه.
لیورپول در تابستان کولین پاسکه و مایک مارش را عوض کرد و به همین دلیل به
دنبال یک دستیار مربی بودند. من می توانستم جایگزین یکی از آن ها شوم و
همچنین بازیکن هم باشم. می توانستم تجربه مربی گری کسب کنم، چیزی که با پول
نمی توان آن را خرید.
جرارد اما رفتن به لیگ امریکا را انتخاب کرد و مدعی شده که دلش برای
لیورپول تنگ شده است: دلم برای همه چیز تنگ شده است. وقتی تلویزیون را
روشن می کنم و استادیوم هایی را 50، 60 یا 70 هزار تماشاگر می بینم واقعا
به نظرم عالی است. تنش، جذابیت، به همه آن ها حسودی ام می شود. شانس رقابت
با بهترین بازیکنان را از دست دادم. دیگر استیون جرارد نیستم، کاپیتان
لیورپول که مقابل هواداران راه می رفت نیستم. البته از رقابت جدیدم اینجا
هم لذت می برم. دوست داشتم دوباره 25 ساله می شدم و هنوز 10 سال فرصت داشتم
و برای لیورپول بازی می کردم.