'' جیمی جکسون'' خبرنگار ورزشی روزنامه گاردین ضمن فاش کردن نام این عضو هیات منصفه بحثی حقوقی را مطرح کرده بود.
این خبرنگار نوشته بود در شرایطی که هنوز هیات منصفه در دادگاه حضور نداشت شاهدان سوگند خورده بودند.
طبق قانون افشای جزییات دادگاه و نیز اطلاعات مربوط به هیات منصفه برای پیشگیری از پیامدهای احتمالی و تاثیر منفی بر رای قاضی ممنوع است.
دادستانی انگلیس در حال بررسی موضوع و در نظر گرفتن مجازات احتمالی برای این روزنامه نگار است، مجازاتی که ممکن است حداکثر شامل دو سال زندان باشد.
این روزنامه نگار دقایقی پس از سوگند هیات منصفه دادگاه ردنپ این پیام را منتشر کرد.
هویت اعضای هیات منصفه به موجب قانون باید پنهان بماند ولی اکنون که نام این عضو هیات منصفه فاش شده او باید برکنار شود و جای خود را به فردی دیگر بدهد.
ردنپ متهم است در زمانی که سرمربی تیم پورتموث بوده بخشی از درآمدهای خود را برای اخذ مالیات اعلام نکرده است.
روزنامه گاردین تاکنون حاضر به اظهارنظر در این زمینه نشده است. /ز